Chuyển tới nội dung


Chuyển PDF sang Word chính xác mã Font tiếng Việt


#1 hellovit

    Newbie

  • Thành Viên
  • Pip
  • 3 Bài viết:

Đăng 25 September 2009 - 03:36 PM

Chuyển file PDF tiếng Anh sang Word thật dễ dàng nhưng đối với file PDF tiếng Việt thì thật là đau đầu. Sau đây, tôi xin giới thiệu cách chuyển đổi mang lại kết quả tốt, không bị lỗi Font.

Thực hiện theo các bước sau:

Bước 1: Gỡ bỏ password nếu file PDF bị khoá password
Dùng công cụ PDF Password Remover 3.0 (portable)

http://www.ziddu.com...6622859/PPR.rar
pass=zidduzudid

Được đăng ảnh
(Click vào hình để xem với kích thước lớn hơn)

Bước 2: Convert file PDF thành DOC
Dùng chương trình Solid Converter PDF 5.0 (portable)

http://www.ziddu.com...623015/SCP5.rar
pass=zidduzudid

Được đăng ảnh
(Click vào hình để xem với kích thước lớn hơn)

Mở chương trình -> Browse đến file PDF -> Convert -> xong

Bước 3: Chuyển mã Font

1. Cách thứ nhất: dùng Unikey

Dùng Unikey đơn giản nhất và cho kết quả chính xác cao và giữ được định dạng văn bản, nhưng trước tiên phải xác định mã nguồn là gì.

Để xác định mã nguồn, ta vào các trang sau:

http://fontchu.com/tiengviet.htm
hoặc
http://www.thanhnien...iet/default.htm

Copy thử một đoạn văn bản của file DOC đã chuyển đổi từ PDF dán vào cửa sổ mở ra, chọn 'Nhận dạng mã', trang web sẽ hiện thông báo cho biết bảng mã được dùng.

Được đăng ảnh
(Click vào hình để xem với kích thước lớn hơn)

Có thể bấm Chuyển mã để chuyển mã online bằng các trang này luôn, nhưng nó sẽ không giữ được định dạng, mất công ta phải chỉnh sửa, do đó chỉ cần xác định mã là đủ.

Cách chuyển mã:

Được đăng ảnh
(Click vào hình để xem với kích thước lớn hơn)

Copy toàn bộ văn bản (Ctrl-A) (copy xong không bỏ vùng chọn) -> click phải vào biểu tượng Unikey dưới khay hệ thống -> Công cụ -> chọn mã nguồn là mã vừa xác định, mã đích là Unicode -> Chuyển mã.

Quay trở lại văn bản (lúc này vẫn còn chọn toàn bộ văn bản) dán vào (Ctrl-V) -> xong

2. Cách thứ 2: dùng Vietkey Office

http://www.ziddu.com...6622860/VKO.rar
pass=zidduzudid

Dùng tiện nhất trong các trường hợp sau:

- Không vào mạng được để kiểm tra mã văn bản
- Dùng nhiều bảng mã khác nhau trong một văn bản


Cài đặt Vietkey Office đến bảng thông báo Setup Vietkey Tool thì chọn Microsoft Word -> trong Word sẽ xuất hiện một Toolbar Vietkey Tools.

Được đăng ảnh
(Click vào hình để xem với kích thước lớn hơn)

Cách chuyển mã:

Mở file DOC cần chuyển mã -> click Toolbar Vietkey Tools -> Chuyen ma/font van ban... -> click Đoán Font/mã 1 lần -> chọn Font đích là VN Unicode 1 -> bỏ chọn mục Chuyển Font -> click chọn mục Tự động đoán mã -> click Chuyển đổi

Được đăng ảnh
(Click vào hình để xem với kích thước lớn hơn)

Kết quả khỏi chê nhé!

#2 ngaynaynam2017

    Advanced Member

  • Thành Viên
  • PipPipPip
  • 266 Bài viết:

Đăng 25 September 2009 - 11:01 PM

Bài viết của anh rất hay. Tuy nhiên, hiện nay em có 1 số file tài liệu tiếng Việt và không cách nào chuyển qua PDF mà đọc được dù chỉ 1 chữ. Tất cả là các ký hiệu hết sức lung tung sau khi chuyển.

Em đã dùng tất cả các phần mềm để chuyển, nhờ rất nhiều chuyên gia, lên rất nhiều diễn đàn nhờ giúp đỡ. Nhưng...thua

Nếu anh có thể, anh cho em xin mail của anh, em gởi anh chuyển xem thế nào.

Em là đầu hàng rồi

#3 hellovit

    Newbie

  • Thành Viên
  • Pip
  • 3 Bài viết:

Đăng 26 September 2009 - 10:02 PM

có thể file của bạn đã bị mã hóa rồi. Nếu bạn đã gỡ bỏ password và những giới hạn rồi mà vẫn không chuyển được theo cách trên, có thể thử cách sau đây xem:

http://www.cuocsongs...read.php?t=2590


bạn gởi file cho tôi thử nhé: vitconvit.09@gmail.com

#4 Chính

    Member

  • Thành Viên
  • PipPip
  • 14 Bài viết:

Đăng 28 September 2009 - 08:51 AM

Bước 2 hình như ko cần dùng cái soft convert của anh mà dùng web để convert thì các bước sau làm như anh vẫn có kết quả đúng ko ạh.
Mặc dù dùng soft thì đợi hoi lâu :D !!!!!!!!!

#5 hellovit

    Newbie

  • Thành Viên
  • Pip
  • 3 Bài viết:

Đăng 29 September 2009 - 11:19 AM

đúng rồi, nhưng mọi người nhận định Solid Converter là good nhất

#6 spacegate

    Member

  • Thành Viên
  • PipPip
  • 25 Bài viết:

Đăng 09 October 2009 - 09:08 AM

thanks bác nhiều nha
từ trước tới giờ mới quan tâm đến việc chuyển định dạng word, excel sang pdf mà không chú ý tới chiều ngược lại :D
Những cây mạnh nhất, cao nhất mọc trên những mảnh đất cằn cỗi nhất.
Chăm sóc mẹ và bé, bệnh phụ khoa, trị mụn trứng cá
tin khuyen mai

#7 líyqiao

    Newbie

  • Thành Viên
  • Pip
  • 7 Bài viết:

Đăng 23 March 2010 - 11:02 AM

PDF to XLS converter is an easy-to-use and practical PDF to XLS Excel conversion software, which is specially desiged for converting PDF files to Microsoft Excel (xls) documents.
In addition, PDF to XLS converter is a standalone software which doesn't need Adobe Software and Microsoft Excel to be pre-installed. If you have any need to convert pdf to image just try PDF to TIFF .

Được đăng ảnh

Key Features

>>Convert all the pages or selected pages of a PDF file to an Excel(XLS) spreadsheet
>>Support importing and exporting multiple files
>>gif Support encrypted PDF files conversion
>>Standalone, doesn't need Adobe Reader or Acrobat to be installed
>>All the settings can be done in the operating interface and easy to use
>>Users can directly open the destination folder after conversion
>> Preserve the original layout of text, columns, tables, andgraphics of PDF files to Excel XLS documents

Here also prepared fantastic avi to dvd converter and Sony Walkman Video Converter for you which which can convert almost all video and audio files to Sony Walkman players like Sony Ericsson Walkman phone, Walkman Bean, Walkman Buzz, Walkman Fitness, Sony XPERIA, even PSP, PS3, etc..

#8 Guest_Darkshield_*

  • Guests

Đăng 05 April 2010 - 01:54 PM

cái này mình cũng tìm hiểu từ lâu rồi, vì trước đây nhu cầu cũng cần. có nhiều file mình chuyển được nhưng nhiều file lại bị lỗi font.
và lỗi font là cái mình bị phổ biến nhất.
không biết những cách trên có fix được lỗi này không nhỉ

#9 NTT_20

    Advanced Member

  • Thành Viên
  • PipPipPip
  • 311 Bài viết:

Đăng 06 April 2010 - 12:09 PM

thường thì rất là khó để đảm bảo rằng font chính xác 100%. vì trong pdf còn có các table...

#10 Guest_Darkshield_*

  • Guests

Đăng 06 April 2010 - 02:01 PM

đúng đúng
trước đây mình có covert 1 file pdf có table qua word nhưng bảng biên mất hết, thay vào đó các dòng nhảy loạn cả lên :(

#11 hanly

    Member

  • Thành Viên
  • PipPip
  • 16 Bài viết:

Đăng 23 August 2010 - 09:15 AM

Except for supply easy-to-use conversion process,

#12 bebevui

    Member

  • Thành Viên
  • PipPip
  • 15 Bài viết:

Đăng 11 September 2010 - 12:36 AM

thanks for sharing bạn trẻ :lol:

#13 syhungtran

    Newbie

  • Thành Viên
  • Pip
  • 3 Bài viết:

Đăng 11 January 2011 - 06:22 PM

Cho mình hỏi với:
Mình chuyển 1 file doc sang PDF, nhưng chỉ chuyển được một phần (các chữ viết ngang), những chữ viết dọc trang thì lại không thấy đâu.
Mình chuyển theo kiểu Ctrl P trong world, sau đó chọn máy in của Adobe.
Giúp mình với!
Được đăng ảnh





1 thành viên đang đọc chủ đề này

0 thành viên 1 khách 0 thành viên vô danh